-
1 охотничий заказник
1) Forestry: game sanctuary, preserve2) Ecology: game park, game refuge, game reserve, hunting reserve, park3) Makarov: warrenУниверсальный русско-английский словарь > охотничий заказник
-
2 заповедник
1) General subject: conservancy area, conservancy area (природный, архитектурный), conservation, game reserve, game-reserve, nature reserve, nursery, park, park (амер. тж. national park), preserve, reservation (в США и Канаде), reserve, sanctuary, sanctum, wildlife sanctuary2) Biology: reserved area3) American: national park4) Engineering: conservation area, refuge, wildlife area, wildlife preserve5) British English: area of outstanding natural beauty (охраняемый государством "район выдающейся природной красоты")6) Railway term: conservancy district7) Law: forest (для охоты)8) Accounting: farm9) Forestry: natural area, preservation plot (в индии), research natural area, scientific purpose area10) Russian: Zapovednik (транслитерация русского слова, приблизительный синоним National park)11) Sociology: area of landscape importance, natural park, nature park12) Cartography: forest reserve13) Ecology: natural reserve, reservation park, wildlife reserve14) Business: landscape protection area15) Makarov: conservancy (природный, архитектурный), conservation (особ. лесной), conservation area (природный, архитектурный), wilderness, wildlife refuge
См. также в других словарях:
McLean Game Refuge — Barndoor Hills Road entrance to McLean Game Refuge The McLean Game Refuge is a 4,400 acres (1,800 ha) nature preserve in the towns of Granby, Simsbury, and Canton, Connecticut. Senator and Governor of Connecticut, George P. McLean had… … Wikipedia
Susitna Flats State Game Refuge — Each year approximately 10 percent of the waterfowl harvest in the state of Alaska occurs on Susitna Flats, with about 15,000 ducks and over 500 geese taken. Many hunters land float planes on one of the numerous lakes on the flats. Other hunters… … Wikipedia
game — n. contest, match 1) to play; win a game 2) to lose a game 3) (AE) to call ( cancel ) a (baseball) game 4) to throw ( purposely lose ) a game 5) a close; crucial; fair game 6) a bowl (Am. football); championship; home; match (tennis); practice;… … Combinatory dictionary
refuge — I (New American Roget s College Thesaurus) n. asylum, sanctuary; hideout, hideaway; safe harbor; any port in a storm; last resort; support, seclusion; anchor[age]; home, hospital; retreat, den, lair. See safety. II (Roget s IV) n. 1. [A place of… … English dictionary for students
Izembek National Wildlife Refuge — Küstenregion im Izembek NWR … Deutsch Wikipedia
Izembek National Wildlife Refuge — Infobox protected area | name = Izembek National Wildlife Refuge iucn category = IV caption = Map of the United States locator x = 12 locator y = 176 location = Aleutians East Borough, Alaska, USA nearest city = Cold Bay, Alaska lat degrees = lat … Wikipedia
Detroit River International Wildlife Refuge — IUCN Category Ib (Wilderness Area) North Maumee Bay Archeological District … Wikipedia
History of the National Wildlife Refuge System — The National Wildlife Refuge System in the United States has a long and distinguished history.Early years (1864 1920)By Executive Order of March 14, 1903, President Theodore Roosevelt established Pelican Island National Wildlife Refuge, along… … Wikipedia
Nantucket National Wildlife Refuge — IUCN Category IV (Habitat/Species Management Area) … Wikipedia
Oxbow National Wildlife Refuge — IUCN Category IV (Habitat/Species Management Area) … Wikipedia
Massasoit National Wildlife Refuge — IUCN Category IV (Habitat/Species Management Area) … Wikipedia